Уильям Трубридж улучшил свой рекорд еще на метр!

21.12.10

Уильям Трубридж улучшил свой рекорд еще на метр!

Что является отличительным признаком истинного чемпиона? Готовность не отступать перед неудачами, недовольство достигнутыми результатами, неустанное стремление к самосовершенствованию, к новым достижениям.

Несомненно, всеми этими качествами в полной мере обладает многократный чемпион мира во фридайвинге Уильям Трубридж (William Trubridge). Всего лишь через три дня после своего невероятного рекордного погружения на 100 метров (1 гектометр), он решил улучшить свой результат еще на метр.

Вот как сам Уильям Трубридж описывает это на своей страничке на сайте Facebook:

«После рекордного погружения на 100 метров 13-го декабря я сначала испытывал эйфорию и облегчение. Однако, как только это прошло, у меня возникло чувство, которое нельзя было назвать стопроцентным удовлетворением. В ходе того погружения я всплыл и правильно выполнил поверхностный протокол, но в процессе подвергся краткой самбе (термин во фридайвинге, означающий потерю контроля над движениями). Моя рука дрожала, когда я показал знак ОК, и в видеоролике, снятом на поверхности, вы можете видеть, что я прикладывал усилия, чтобы остаться в сознании.

Некоторые из членов моей команды говорили мне, что так было даже лучше, потому что было видно, как это было непросто, и сколько усилий потребовало погружение на такую глубину без вспомогательных средств. Однако я верил, что способен улучшить результат и остаться в ясном сознании на поверхности. Поэтому вчера вечером, несмотря на желание предпринять попытку рекордного погружения в режиме свободного погружения (Free Immersion), я решил в последний день проекта «Hector» еще раз повторить погружение с постоянным весом без ласт (CNF).

Условия этим утром были намного лучше, чем в тот день, когда я нырнул на 100 метров. Теплый бриз и ясное небо означали, что я мог расслабиться в воде, не опасаясь замерзнуть. Возможно, во время спуска я был расслаблен чуть больше, чем нужно, поскольку забыл следить за тем, чтобы во рту был воздух, и на глубине около 90 метров я понял, что воздух для выравнивания давления у меня на исходе. К счастью я смог дотянуться до таблички, но для меня это не лучший способ начать подъем. После месяцев тренировок и нескольких дней, проведенных в попытках установить рекорд, я чувствовал, что мои силы начинали истощаться, и сокращения мышц, которые обычно незаметны на подъеме, проявились довольно сильно. Наркоз тоже внес свой вклад, мешая мне считать свои гребки и таким образом знать, на каком этапе подъема я был... Я сосредоточился на своей технике, поддерживая постоянный ритм, и вскоре был уже на глубине 30 метров. Оттуда до поверхности оставалось уже лишь 6 гребков, и на сей раз, проведя 4 минуты и 8 секунд под водой, я возвратился с единственной целью: дышать, оставаться спокойным и идеально выполнить поверхностный протокол. Что в точности и произошло.

Еще раз огромное спасибо моей команде, и всем, кто поддержал нас. Один человек никогда не смог бы нырнуть на глубину 101 метр, но к счастью у меня были все вы, вы помогали и поддерживали меня на всех этапах пути».

Уильям Трубридж улучшил свой рекорд еще на метр!


По материалам сайтов: www.deeperblue.com и www.facebook.com
Фото: Paolo Valenti